カテゴリ:++Salen 2010( 4 )

2012年 02月 23日
スウェーデンの森。
いかにも、ひょっこりとトロールがでてきそうでしょ?もう少しでノルウェーというところだけど、まだここはスウェーデン。
d0241813_21304841.jpg
スウェーデンの森にはトロールが住んでいるという言い伝えがあります。いたずらをしたり、意地悪な妖精(私は妖怪かと・・・)

続きはこちら♪
[PR]

by MakiMakiMacci | 2012-02-23 22:17 | ++Salen 2010
2012年 01月 31日
妖精?妖怪?の森へ。
北欧の森には、トロールが住んでいると信じられています。

妖精と翻訳されているようですが、
このトロール、かわいくないし、不気味だし、こわいし。私は妖怪の方が適切な訳じゃないかと思います。

となりのトトロのエンディングでサツキとメイちゃんがお母さんに呼んでもらっている本が「三匹の山羊(がらがらどん)」
大中小の山羊が、トロールに食べられそうになるというお話。
ノルウェーのお話らしいのですが、スウェーデンの子供たちも歌やお話が大好きです。


++トロール スコーグ★妖怪の森++へでかけましょう!
d0241813_332846.jpg
ここはスキーコースのすぐとなり森です。

続きはこちら♪
[PR]

by MakiMakiMacci | 2012-01-31 04:31 | ++Salen 2010
2012年 01月 29日
ハイキングでランチ
サーレンでのハイキング続きです。
d0241813_45566.jpg
風よけのある場所で休憩。お料理担当は、パパ!
d0241813_4105957.jpg
ベーコンを炒めてます。たくさん材料持っていけないハイキングなどでは、薄くて火が通りやすいし
うまみもでるし、ベーコンは優秀な食材です。

ハーブ入りの煮込み用のサワークリームにベーコンとマッシュルーム缶を入れ
茹でたマカロニも投入。

たくさん歩くし、寒いし、高カロリー食です。
少しの量で満腹になります。

確かマイナス5度くらいだったと思いますが、食べ物が傷むことを気にせずに持ち運べる・・・・と関心しました。
でも、サンドイッチは凍ってしまうので困りますけど・・・
d0241813_4272970.jpg
食事の準備ができるまで、子供たちは周りを散策。氷が張っています。
d0241813_428827.jpg
池まで行ってしまいました。氷が薄いので、注意です。あわてて追いかけたけれど、
d0241813_4284536.jpg
池の端の方水深10センチくらいのところに子供3人が立ち、氷が割れて足が水の中へ。

でも、さすが極寒の地ノルウェーの靴!防水効果満点でした。こんな状況で靴の防水効果を試すことになるとは。
危ないなぁ・・と反省していたら
なんとここは、池というよりも水溜りで、おぼれるほど水深がないそうです。
だからパパたちも、子供たちを遠くから見ていたんですねー。

食事ができたら、これで頂きます。北欧の北の方でよく使われるコーサ。
d0241813_447744.jpg

木製の持ち手付きのコップです。キャンプ用にプラスチックがありました。
ひしゃくの持ち手が短いような感じで、使いやすいです。

寒くて空腹で、がっつり食べたい。でも手袋していると食べにくい。
d0241813_429293.jpg
当時4歳のむーみんどうしたでしょう?

答えはこちら♪
[PR]

by MakiMakiMacci | 2012-01-29 05:04 | ++Salen 2010
2012年 01月 28日
ハイキング
ノルウェーに近いスキーリゾート・サーレン。数年前にお友達家族に招待されて行ってきました。
d0241813_1384998.jpg
2月に『スポーツの週』があり、学校が一週間休みです。
++スキーやスケートに最適の時期なので、子供たちに楽しんでもらいましょう!というもの++

今から、わくわくしています。サーレンにスキー旅行いきたい!でもコテージの予約が取れません・・・
希望は捨てず探しましょう。
d0241813_12255775.jpg
お友達のご両親がここを気に入って、コテージを買いたい!
でも、私たちが住む町からは車で約4時間。ご両親もまだまだ現役。
毎週末に出かけていくわけにも行きません。少し悩んだそうですが

子供たち家族が時々使ってくれれば
空気を入れ替えたり、掃除したりとコテージの管理にもいい!・・・・と
思い切ってコテージを買ったそうです。

合鍵を子供たち家族に渡しています。
そして、お友達は学校の校長先生と小学校の先生。
休みは長いので、家族でよく出かけています。

このときは、私たちも招待してくれました。

使用するときの条件は、やはり帰る前の掃除!

特に北の方に行くとたくさんのコテージがあり、「レンタル」と看板をよくみます。
こちらの知り合いも年配の方は、殆どの人がコテージを所有しています。
住まいの近くに所有している人は、頻繁にコテージで過ごしますが、もちろんそうでない人も。

使っていないときに、コテージを貸し出している人もたくさんいて
そういうサイトもあります。

第一日目、山登りに行きます♪
[PR]

by MakiMakiMacci | 2012-01-28 13:27 | ++Salen 2010