<   2010年 08月 ( 3 )   > この月の画像一覧

2010年 08月 08日
てんむす作ろう!
今日は朝から張り切って、お弁当作りです。
d0241813_20594691.jpg
スウェーデン人も海老が好きで、むき海老がよく出回っていますが、殻つきを買って、自分でむいたほうがずっとおいしいと思うので
いつも殻つきを買ってます。
d0241813_2152915.jpg
準備完了!
d0241813_216781.jpg
お醤油に少し粉末だしを入れて、10秒ほどレンジでチン!
エビをちょんとお醤油に浸してから、おにぎりをつくりました。昨日の夜突然思い立ったので、お弁当のおかずになるようなものがなくって・・・
d0241813_2174293.jpg

かなりシンプルなお弁当になりました。

続きはこちら♪
[PR]

by MakiMakiMacci | 2010-08-08 20:45 | お料理
2010年 08月 05日
遠くまでお買い物。
車で2時間ほどかけて、おばさんのお家へ。
お茶して、おしゃべりしてから、また移動。フェリーに乗ります。
d0241813_2341113.jpg
このフェリーは市民の足。無料ですが、早めに並んで置かないと夏は込むので、乗れずに次のを待つことになります。
d0241813_23451299.jpg
湖を渡って、のどかな島に到着。
キャンプしたり、コテージがあったり、夏の間にはカフェやレストランもオープンしています。
d0241813_23524775.jpg
せまくて舗装されていない道路の両脇にお家があって、
子供たちが自転車乗ってたり、走り回ってたり・・・
アストリッド リンドグレーンの小説にでてくるような昔のスウェーデン、そのものなんです。

車で通ると、庭でお茶している大人たちも、手を振ってくれるんです。
あ~こんなところで夏すごせたらいいなぁ

今日の目的地は、島の奥の方・・・・

おじさん、準備して待っててくれました。
d0241813_23484197.jpg
量り売りです。

何を買ってるのでしょう♪
[PR]

by MakiMakiMacci | 2010-08-05 23:05 | スウェーデン
2010年 08月 05日
おばさんのお庭
旦那のおばさんの家におじゃましました。
d0241813_4162296.jpg
おばさんが丹精こめたバラがきれいに咲いています。
d0241813_4135816.jpg
数年前までは、ストックホルムでバリバリ働いていましたが、そのときから田舎にコテージを持っていて野菜を作ったり、花を育てたり。念願の田舎の家、お花がたくさんあって素敵です。
d0241813_4134056.jpg


続きはこちら♪
[PR]

by MakiMakiMacci | 2010-08-05 04:10 | ++庭