人気ブログランキング |
2014年 07月 04日
夏至祭 ミッドソンマル
d0241813_12474005.jpg
更新があいてしまいました。すみません。
もう7月だというのに、ミッドソンマルの話題で。

ミッドソンマルの歌を歌い、踊った後は
コテージに戻り、夕食までの間、休憩。

コテージの回りを散策しました。
ワイルドな薔薇。
d0241813_12472787.jpg

d0241813_12460797.jpg
誰も手入れしてないのに、咲いてる・・・

むーみんはこんな調子でずっと遊んでました。
わんこも一緒だったけれど、みなで遊ぶときもあれば
それぞれが好きなことして、過ごしました。

コテージの広い庭は回りに柵があるので、むーみんとわんこの
脱走も心配ないし、のんびりできた!うれしい。
d0241813_12454677.jpg
井戸ではなくて、食べ物の貯蔵庫だったそうです。
d0241813_12435855.jpg
d0241813_12460264.jpg
夕食はBBQ。
d0241813_12474697.jpg
むーみん家3人対わんこ一匹のサッカーで
かなりお疲れのわんこ。BBQするので、ゲージで休憩。
d0241813_12452736.jpg
この子は、テーブルの上に飛び乗ったり
むーみんに体当たりして、食べ物を落としたり
過去にいろいろ悪戯しているので、食事中はゲージの中なんです。

ふてくされている後ろ姿もかわいい♥
d0241813_12453580.jpg

わいわいみんなで食べました。
d0241813_12452147.jpg
d0241813_12451643.jpg
恒例の演奏。
スウェーデンの民族音楽を披露。
d0241813_12440367.jpg
このコテージ、水道が通ってないので
水は持参しています。
ここで、お皿を洗います。
d0241813_12455601.jpg
アウトドアのお店で買った自然に優しい洗剤を使います。
水が貴重なので、無駄に使わずに。

d0241813_13254797.gif

このコテージは、携帯の電波も届かなくて、
『今ここにあるものを楽しむ』時間を過ごすには最高です。

FacebookやTwetterはなし。
IpadやDSもなし。

一緒にいる家族やお友達との時間を大切に。

ここに来るたびに、ぎゅっと蛇口をひねると
綺麗な水がでること、ありがたいなと思います。

スウェーデンはもう夏休みで
パパもむーみんも家にいます。

サッカーのワールドカップもあるし、
雨もよく降るし・・・・家で過ごすことが多いです。

パソコンをパパに占領されてるし
食事の準備やら、乾かない洗濯物とか・・・

むーみんの夏休みの宿題とか。

やることいっぱい!


お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。


by MakiMakiMacci | 2014-07-04 18:52 | スウェーデン | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : https://hosmig.exblog.jp/tb/20875138
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by hahamego at 2014-07-04 19:59
外国の夏休みの過ごし方を見る度に、なんで日本の夏休みって短いのかなと主人がいいます。そういう主人もほんの数日しかありません。長女もミュージックキャンプや演奏会。次女も高校1ヶ月と言いながら夏期講習にオープンキャンパス。総体など予定がいっぱいで、今年は初めて夏休みらしい夏休みはないようです。
Commented by 毎日てくてくまりちゃん at 2014-07-04 23:09 x
Macciさん
ゲームもテレビもない生活。
いまのこちらの子供達は耐えられないんじゃないかしら(≧∇≦)
親が子供をそういう物に追いやって、親さえスマホでゲーム。
親が子育てを放棄しているようにみえるんです。
格差は広がって、夏休みはこちらでは短くて十分な気がします。
新学期が始まり、だれだれの生活ぶりが見えて、元に戻すのが大変なのが実情です。
みんながそうとは言いませんが、とってもむつかしい現状です。
Macciさん
無理せず過ごして下さいね。
自分時間も楽しくすごしてくださいね。
Commented by olivolivo at 2014-07-06 17:45
緑の中でリラックスした休日。いいですよね~。食事も一層おいしかったことでしょう。
私もパソコンから離れて時間を有意義こ使うことも、たまには必要だと思います。
むーみん君の演奏、私も聴きたいなぁ。
Commented by MakiMakiMacci at 2014-07-10 16:12
★ hahamegoさん★
そうですね。日本の夏休みは短いですね。
こちらは年間5週間で、夏に4週間、冬に1週間とる人が多いみたいです。
本当は4週続けて取ることが義務付けられていて、私のように前半後半と分けてとると、時々上司に注意されます。
hahamego家のみなさん、夏休みもお忙しそうですね。
体には十分お気を付けて!!
Commented by MakiMakiMacci at 2014-07-10 16:16
★毎日てくてくまりちゃん★
うーん・・・スウェーデンの子供たちもゲームやパソコンにどっぷりつかっていますよ。
しかも、夏でも天気が悪いことが多いから、最近ではコテージに出かける際に短期でインターネットの接続とか、ケーブルテレビの契約とか頻繁に宣伝しています。

ゲームとかって、やってもやっても切りがないですよね。
でも、実際に自然の中でいるとそんなもの必要ないて思えるくらい
リラックスできるし、会話を楽しめるし・・・そういう機会があるといいですね。

スウェーデンの子供たちは、親よりも休みが長いので、学童にいったり
サマーキャンプに行ったりと結構忙しいです。
実際に、純粋な休みは短くていいかもしれませんね。
Commented by MakiMakiMacci at 2014-07-10 16:18
★Yukakoさん★
自然の中で食べるごはんっておいしいですよね!
夏になり、家にいても庭の手入れをしたり、テラスで過ごしたりと
パソコンを使うことが少なくなりました。それでも困らないですしね。

うまく使っていきたいと思います。
いつか、Yukakoさんのお嬢さんと一緒に演奏させてもらいたいです!
いつか、いつか、イタリア行きたいな~。


<< Power Big Meet ...      夏至祭 ミッドソンマル >>