人気ブログランキング |
カテゴリ:スウェーデン( 88 )

2015年 12月 26日
God Jul! メリークリスマス2015
God Jul!
メリークリスマス!

d0241813_13254797.gif

ミッドサマーよりも、気温が高いクリスマス。
雪も全くなく、クリスマスムードにかけますが
それでも、やっぱりサンタクロースはやってきました。
d0241813_23422197.jpg
小さなサンタさん。9歳の息子は、サンタクロースの存在は
もう信じてないようです。でも、どこかに
存在していて欲しいという願望はあるみたい。

d0241813_00272343.gif
息子は朝起きて、一つだけプレゼントを開けました。

パパは朝からせっせと料理。
『ヤンソン氏の誘惑』(アンチョビとポテトのグラタン)を作りました。
d0241813_00485306.jpg
2日前に、仕込んでおいたサーモンをスライスして
今日はパパがキッチンで大活躍です。

私と息子で、プレゼントに宛名があるかチェック。
小さいカードや、シールで

メリークリスマス ○○さん!
△△より

という誰から誰へなのか、しっかり書いて置かないと
後で困るんですよ。

お料理とプレゼントを持って、お兄さんのところへ出発!


d0241813_6353344.gif

にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

d0241813_19081895.gif
スウェーデン在住のママライター
リッドグレン真紀です。

お仕事の依頼、内緒話など
コメント欄の「非公開コメント」にチェックして
コメントいただくとこちらからメールいたします。
よろしくお願いします。

スウェーデンから発信しています。

Instagramやってます。Macky@makimakimacci
どうぞ、のぞいてみてくださいね。


by MakiMakiMacci | 2015-12-26 01:05 | スウェーデン | Trackback | Comments(0)
2015年 12月 12日
クリスマスの飾りを出しています。

12月5日の日の出8時33分
日の入り14時55分

太陽が出ていた時間=6時間22分

d0241813_13254797.gif

朝、暗いうちに出かけ、真っ暗の中帰宅する毎日です。

雪が積もると光が反射して、あかるいんですけど
今年は、ずいぶん暖冬で、全く雪がないので
外がずっと暗いんです。

そんな暗いスウェーデンですが、
クリスマスの飾りのおかげでにぎやかになってます。
d0241813_04520905.jpg
窓辺の定番!

スウェーデン版サンタクロース?トムテ
d0241813_04533715.jpg
トムテは、「座敷わらし」に似ているんです。

よかったら、こんな記事もどうぞ!
本当は怖い!?スウェーデンのサンタクロース「トムテ」のヒミツ


d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

d0241813_19081895.gif
スウェーデン在住のママライター
リッドグレン真紀です。

お仕事の依頼、内緒話など
コメント欄の「非公開コメント」にチェックして
コメントいただくとこちらからメールいたします。
よろしくお願いします。

スウェーデンから発信しています。

Instagramやってます。Macky@makimakimacci
どうぞ、のぞいてみてくださいね。


by MakiMakiMacci | 2015-12-12 05:00 | スウェーデン | Trackback | Comments(2)
2015年 10月 30日
秋休みのスウェーデン。 sanpo
おはようございます!
d0241813_22312732.jpg
スウェーデンは一週間の秋休みです。
ハロウィンも近づいて、息子はワクワク。

少し前に、魚釣りに行ったときに
私だけ別行動で、あちこち散策しました。
d0241813_07062729.jpg
これがリンゴンベリー。
葉はブルーベリーに似ています。
d0241813_07063326.jpg
d0241813_07132035.jpg
ちょっとベリー摘みには、遅かったようで
あまりたくさんはありませんでした。
d0241813_07125980.jpg
手を真っ青にして、取ったベリー。
ブルーベリーってなかなか落ちないんですよ。
摘む前に、お酢を手にすりこむといいらしいです。

いっつも、森に来てから、しまった!お酢忘れた・・・と
気付くのて、一度もお酢ガードしたことありません。

葉やごみを取り除いて、洗い
冷凍していたのですが、毎日のようにスムージーに
していたら、あっと言うまになくなってしまいました。

d0241813_13254797.gif

ハハ、いきなり風邪ぶりかえしました。
熱もでず、咳もあまりでない風邪ですが
しつこいです。はやくお別れしたい。

かなりハスキーなセクシーボイスです(自称)
ダーリン曰く、「ニューハーフ」


秋休みに入ってすぐ
仕事開始から1時間で、心優しい同僚に
「もう帰りな!」「おとなしくしてるんよ!」と
送り返されました。ありがたい。感謝~

ハハ業は、お休みありませんから
風邪撃退ドリンクをせっせと飲んでいます。
スウェーデンではコレ!古くから飲まれる「風邪撃退ドリンク」3つ

息子の、ハロウィン熱はそうとうなもので
かなり前から、お友達と
仮装して、お菓子をもらいに行こう!と
約束してました。あくまでも、子供同士の口約束。
ママさんに確認のメールをしたら
「今年はハロウィンやりません」との返事。
あらら・・・それってどういう意味だろう・・・

兄弟がいたら、こういうといに、さみしくないのかな・・・と
ちょっと不憫に思いまして、いろいろリサーチ中。
家族でおでかけしよう♥

d0241813_6353344.gif

にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

d0241813_19081895.gif
スウェーデン在住のママライター
リッドグレン真紀です。

お仕事の依頼、内緒話など
コメント欄の「非公開コメント」にチェックして
コメントいただくとこちらからメールいたします。
よろしくお願いします。

スウェーデンから発信しています。

Instagramやってます。Macky@makimakimacci
どうぞ、のぞいてみてくださいね。


by MakiMakiMacci | 2015-10-30 07:37 | スウェーデン | Trackback | Comments(2)
2015年 10月 27日
冬時間になりました。
おはようございます。

スウェーデンは冬時間になりました。
日本とは時差が+8時間。
d0241813_22383371.jpg
10月24日の夜中の3時に、時計を2時に戻します。
一時間得するわけです。

でも、冬時間に戻してしばらくは
慣れるまで、ちょっと変な感じです。
小さい子どもは、体内時計が狂うようで大変です。

私は、朝の4時に目が覚めてしまい
あ、本当なら5時か・・・と妙に納得。

d0241813_13254797.gif


冬時間・・・ええと時計をすすめるんだっけ?
と混乱する人が多いようで(毎年のことなので、覚えろよ!と
突っ込みたいのをぐっとこらえます)

夏は、庭の家具を(外)に出す。<時計の針も前に>
冬は、家具をろ(奥)へしまう。<時計の針も後ろへ>

と覚えるんだそうです。

この日は、町内の清掃日でした。
風邪をひいていたので、
ママはゆっくり休んでて~プリンスと二人で掃除してくるよ!
というパパの言葉に甘え
ソファでのんびりしていたら

我が家のプリンスが僕嫌だ・・・とうじうじ。
人見知りというか、慣れないことをやるときは
どうもいやだ・・・となるんですよ。

こうなると、パパは、「それなら、ゲームもなしだ!」と
頭ごなし。で、プリンス泣く。

二人ともプリプリ。

ハハ、ひぃひぃいいながら
「ママも行くからね」と優しく服を着せると
もう9歳っていうのに、こうやって甘やかすと
機嫌が直ります。一緒に行こう!とか一緒にやろう!
というのが、どうやらポイントのよう。

で、二人で掃除に参加。プリンスせっせと掃除。
近所のおじさん&おばさんに褒められ
まんざらでもなさそう。

あれれ、私も結構いい感じ。

2時間たっぷり掃除して、自分の家の庭も掃除。
そして、ウッドデッキに置いてある家具を
こんな風にまとめました。
d0241813_04120287.jpg
カバーをかけるので、なるべくコンパクトに。
これで、雪が積もっても大丈夫。
d0241813_04121271.jpg
体もなんだか、すっきりしたみたい。


こんな記事もどうぞ!
秋の庭仕事を、家族みんなのイベントに!「スウェーデン流」庭のお手入れ術

d0241813_6353344.gif

にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

d0241813_19081895.gif
スウェーデン在住のママライター
リッドグレン真紀です。

お仕事の依頼、内緒話など
コメント欄の「非公開コメント」にチェックして
コメントいただくとこちらからメールいたします。
よろしくお願いします。

スウェーデンから発信しています。

Instagramやってます。Macky@makimakimacci
どうぞ、のぞいてみてくださいね。


by MakiMakiMacci | 2015-10-27 04:32 | スウェーデン | Trackback | Comments(4)
2015年 09月 30日
スウェーデンの新しいお金。
d0241813_21041768.jpg

10月1日から、スウェーデンに新しいお金が登場します。


以前の記事ですが、よかったらどうぞ!
新しいお金


10月1日に登場するのは、
20,50,200,1000クローネ札のみ。

100,500クローネ札
1,2,5クローネ硬貨は、2016年の10月3日登場です。
10クローネ硬貨は、変わらないようです。
パパがあちこちにおつりの硬貨を置くので
びっくりするようなところから、お金がでてきたりします。
古いお金は一年くらい有効なので
その間に、しっかり家にあるお金(小銭だけど)見つけないと。

d0241813_13254797.gif

スヌーピーのサイトで、私のキャラを作ってみました。
d0241813_05351789.jpg
新学期が始まって、もう一か月以上経つんですけど
まだ、落ち着きません。

息子の習い事が、9月の間は重なってて
月曜と火曜は、習い事のはしご。

9月から始まったオーケストラも
初日に、がーんと楽譜を渡されて
楽譜をよんでこなかった息子なので
ちょっと苦戦しています。

ママさんたちが、レッスンの間に
走ってお寿司を買いに行って
(なぜか、お寿司が人気です)
少しの休憩時間に、子供たちが食べています。

息子は、まだレッスンの間も
ずっと後ろでみてて♥と言うので
おにぎり持って行ったり、レッスンの前に
お寿司食べに行ったり(息子もお寿司が大好き)

月曜と火曜は、夜8時に家に戻るとくたくたです。
宿題やる時間もないので
息子は、必死に学校の休憩時間に
宿題をやっています。

水曜日は5時半~7時までのサッカー。
木曜日は15時~16時の日本語。
金曜日は習い事なし!!しかも13時に学校終わり。

週末に向かって、楽になるスケジュールです。

でも、日本で塾に行っているお子さんは
こんなもんじゃないですよね。

サッカーやフロアーボールは
ほとんどのお子さんの親(たいていどちらか)
が付き添ってます。バイオリンはスズキメソードなので
必ず付き添うことになっています。
オーケストラは、参加したばかりなので
息子の後ろに待機して、メモを取って、携帯で録画してます。

他の生徒さんたちは、もうずいぶん大きくて
送り迎えもなしの子もたくさんいます。

息子は、どうかな。来年には一人で行けるかな。


お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ


by MakiMakiMacci | 2015-09-30 06:17 | スウェーデン | Trackback(1) | Comments(0)
2015年 08月 21日
一足お先に!スウェーデンは新学期スタートです。
d0241813_19084006.jpg
長い夏休みが終わりました。
スウェーデンでは、新しい学年のスタートです。
庭のブルーベリーが実をつけています。そろそろ秋ですね。

息子の学校は、クラス替えはなく2年生と全く
同じメンバーで、同じ先生。隣のクラスには
転校生が一名いるそうです。

3年生になり(現在9歳)
木工と裁縫の授業が始まります。

男女関係なく、木工と裁縫、両方やります。
裁縫は家庭科の一部ではなく、裁縫という独立した教科です。

d0241813_13254797.gif

今年の夏はあまり天候に恵まれず
雨が多くて、しかも寒くて
5回も泳げたかな?4回だったかな。

d0241813_18590585.jpg
一週間前に、パパの夏休みが終わったので
家で、息子と二人、ゴロゴロ。
予定外に、ワンコをあずかることになってしまったので
外に行けず、ゴロゴロ。

息子は、お友達と遊びたい!と早く学校に行きたいと
うずうずしていました。第一日目、さっと起きてきて
少し早く登校しました。送っていきましたが
私の方が、少し心配でした。

一生守ってあげることはできないし、
それが息子のためでもないし。
早く子離れしなくては!と自分に言い聞かせてます。

さて、息子が帰ってきたら時間割とか連絡とか
プリントがたくさん。
さっさと必要書類に記入して、リュックの中へ。
忘れないように・・・
d0241813_18465043.jpg
そして、現在、時間割と格闘中。

私は、手帳に仕事と息子の予定を書いています。
特別な予定はまずは、Iphoneに入れておいて
職場や家で、手帳に書き込むことが多いです。

手帳は鞄に入れたままになっていることがよくあって
でも、電話はだいたい常に持っているので
さっと予定をメモできる。しかもアラーム機能で
お知らせしてくれるので、便利。

息子の新しい時間割と習い事も時間が変更になったので
書きこみました。しばらくは時間割も頭に入ってないので
携帯で写真を撮っておいて、出先でもチェックできるように。

私のシフト変更してもらわないといけないので
あたふたしてます。今学期から息子がオーケストラの
レッスンを始めることになったので
バイオリンの個人レッスンの時間を変更してもらったり。

今はまだ、他の習い事の時間が未定で暗闇の中。
どうなることでしょう。フロアーボールの練習と
オーケストラが重なってしまい、頭を抱えています。

スポーツと音楽、どちらも大好きな息子に
どちらもさせてあげたい。どれか一つに絞るには
まだあまりにも早すぎると思うのですが
実際には、バイオリンも週に3回のレッスンになり
サッカーも週3回。そろそろ選ぶときが来ているのかもしれません。




お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ


by MakiMakiMacci | 2015-08-21 19:47 | スウェーデン | Trackback | Comments(0)
2015年 06月 22日
夏至祭、一年で一番昼が長い日。
d0241813_19014469.jpg
ミッドサマー。一年のうちで、最も日照時間が長い日です。
この日まで仕事という人も多く
ミッドサマーを祝い、本格的にスウェーデンの夏が始まります。

d0241813_13254797.gif

私は、夏休み前の仕事最後の日。
お友達のところに持っていくお土産は
パパとむーみんにお願いしました。

なんとこの日、酒屋さんが閉まっていたらしく
お花になりました。で、なぜか私にもはお花をくれました。

そして、隣町の古いお友達のお家へ。
奥さんの故郷クロアチア風にお祝いしました。
d0241813_19014050.jpg

クロアチアのミートボール。というか
ソーセージみたい。

パパさんたち、小学生のときからの友達。
息があってます。

d0241813_19013567.jpg
d0241813_19013005.jpg
d0241813_19012416.jpg
子供たちもとっても仲がよくって、ずっと楽しそうに大騒ぎしていました。
d0241813_19011823.jpg

アイヴァ―というこのソース。とってもおいしかった。
皮むきしたパプリカとチリを入れたソースです。
サルサソースよりも、クリーミーでした。
彼女のレシピは、グリルしたズッキーニ入り。
食べるソースですね。
d0241813_19010857.jpg

そして、この時期とってもおいしいのが
新じゃが。
d0241813_19011328.jpg
むーみん、何気なくとったペッパローニが
『記録的に長っ!』👈むーみんのコメントです。

これから、一週間スズキメソードサマーキャンプに行ってきます。
ブログはお休みします。

インスタグラム(makimakimacci)は更新予定です。


お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ


by MakiMakiMacci | 2015-06-22 13:22 | スウェーデン | Trackback | Comments(0)
2015年 06月 08日
ウチの庭。
d0241813_06184061.jpg
朝、仕事に行くときにどこからか
のこぎりで木を切るような
シュッシュとかガッガという音がして

まさか誰かDIYしてないよね・・・と周りをみると
こんなかわいいハリネズミのカップルがいました。

数年前には小さな一匹だけだったのが
2匹になって、去年は小さい赤ちゃんも登場!
我が家の庭の大切な同居人。

そして、庭に咲いていたスズランの花。
d0241813_06191619.jpg


お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ


by MakiMakiMacci | 2015-06-08 07:36 | スウェーデン | Trackback | Comments(4)
2015年 06月 08日
卒業パーティ。プレゼントは皆に見せます。
卒業式の話が長くなってすみません。
でもこれで最後。今日はパーティの話です。

卒業生たちのパレードを見て、一度家に戻り
残念ながら仕事を休めなかったパパを待ちました。
あたふた準備してパーティへ。

玄関を入ると、すぐ目に入ったのがこれ。
d0241813_06185734.jpg
みなからもらったプレゼントをつるしています。
卒業生が教室からでてきたら、こんな風に家族や親せきが首から下げる
花束や、シャンペンなどをプレゼントします。
d0241813_06184481.jpg
卒業生の格好をしたハリネズミのぬいぐるみ
拍手の手と「あなたは最高!」というチョコレートのメダルを
プレゼントしました。すべて息子のお見立て。

美味しい食事をいただいて、おしゃべりして
さぁ、プレゼントオープンします!
d0241813_06191162.jpg
パーティ会場についたときに、プレゼントとお花は渡しますが
食事が終わってから、みなの前でプレゼントを開けます。

カードを読み、皆に何をもらったか見せて
その都度「ありがとう!」とお礼を言います。
高校卒業のプレゼントは食器が多いみたい。
d0241813_06190770.jpg
その後出てきたデザート。
メレンゲにアーモンドが入ってて
中は、生クリームといろんなベリー。
とってもおいしかった。
d0241813_06185434.jpg

d0241813_00215169.gif
日本からお友達が遊びに来てくれるまで
後20日!今日は、IKEAに行ってきました。

普段使いのグラス、割れて数が減ってきたので
買い足しました。ペーパーナプキンや
キャンドルなど。今回は日用品ばかり買いました。

忙しいのを口実に、家事をしばらく怠っていたので
ここで気合を入れて、お片付けします!

友人の娘さんの卒業パーティでおじゃましたお宅が
とってもとっても素敵だったので、やる気スイッチが入りました。


掃除、がんばれよ!のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ


by MakiMakiMacci | 2015-06-08 00:34 | スウェーデン | Trackback | Comments(0)
2015年 06月 07日
青空卒業式~パレード編~
d0241813_06344083.jpg
スウェーデンの卒業式、校舎から卒業生がでてきたところから始まります。
家族や親せきにプレゼントをもらって祝福されたら

さぁパレードです!
卒業生たちが乗るのはこれ?!
d0241813_06154781.jpg
クラス毎に、手作りの横断幕で飾ったトラクターやトラックの荷台に
乗り込み、音楽をガンガンかけて、踊りまくります。
d0241813_06171382.jpg
d0241813_06165327.jpg
d0241813_06164405.jpg
d0241813_06163906.jpg
d0241813_06163406.jpg
みんなとっても嬉しそう。はじけています。
見ている私もなんか感動しました。

でも、こんなトラクターが街中を走ってて違和感ありますね。
d0241813_06180915.jpg

d0241813_13254797.gif

暑い日だったので、息子はバテバテ。
道端に座り込んで、お茶。
最近、息子がはまっているカラフルなお菓子。
d0241813_06170837.jpg
カラフルと言えば・・・息子の髪。
シャンプーで落ちるカラースプレーです。
d0241813_06183342.jpg

緑色の髪の息子に、クリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ


by MakiMakiMacci | 2015-06-07 06:55 | スウェーデン | Trackback | Comments(0)