カテゴリ:スウェーデン( 89 )

2015年 06月 07日
青空卒業式~パレード編~
d0241813_06344083.jpg
スウェーデンの卒業式、校舎から卒業生がでてきたところから始まります。
家族や親せきにプレゼントをもらって祝福されたら

さぁパレードです!
卒業生たちが乗るのはこれ?!
d0241813_06154781.jpg
クラス毎に、手作りの横断幕で飾ったトラクターやトラックの荷台に
乗り込み、音楽をガンガンかけて、踊りまくります。
d0241813_06171382.jpg
d0241813_06165327.jpg
d0241813_06164405.jpg
d0241813_06163906.jpg
d0241813_06163406.jpg
みんなとっても嬉しそう。はじけています。
見ている私もなんか感動しました。

でも、こんなトラクターが街中を走ってて違和感ありますね。
d0241813_06180915.jpg

d0241813_13254797.gif

暑い日だったので、息子はバテバテ。
道端に座り込んで、お茶。
最近、息子がはまっているカラフルなお菓子。
d0241813_06170837.jpg
カラフルと言えば・・・息子の髪。
シャンプーで落ちるカラースプレーです。
d0241813_06183342.jpg

緑色の髪の息子に、クリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

[PR]

by MakiMakiMacci | 2015-06-07 06:55 | スウェーデン
2015年 06月 05日
青空卒業式。
d0241813_21223438.jpg
今日は高校の卒業式。
パパの親友のお嬢さんが高校を卒業しました。

スウェーデンでは、高校卒業=大人とみなされ
盛大にお祝いします。

d0241813_13254797.gif

d0241813_21224986.jpg
まずは、卒業生たちは教室に集まり、成績表をもらいます。
親、親戚たちが外で、卒業生が出てくるのを待っています。

卒業生が赤ちゃんの頃の写真を使って
プラカードみたいなのを作り、
家族がどこにいるのか、示しています。

このカードを見て、私も友達一家を探しました。
d0241813_21224404.jpg
お花やぬいぐるみなどをプレゼントします。
d0241813_21221811.jpg
シャンペンもありました。
たくさん、プレゼントをもらって、首が痛い~って
とても嬉しそうでした。

こういうとき、パパさんたちすっごく張り切ってます。
プラカード持って、走り回ったり・・・
そして、みな笑顔で、とにかく嬉しそう。
d0241813_21214717.jpg
息子は友達兄弟とゲーム。
長い待ち時間だったので、仕方ないか・・・
d0241813_21220994.jpg
みなそれぞれに、思い入れもあるだろうけれど
友達のお嬢さんは、お母さん(友達は離婚しているで元奥様)の転勤で
高校1年の時一年間香港で過ごしました。

インターナショナルスクールに通い
中国語も習い、とにかく必死の一年だったと
笑顔で話してくれましたが
きっとその笑顔の奥には、辛い思いもあったのだろうなと
思うのです。大好きなお父さんと一年離れていたこともつらかっただろうし。

頑張り屋さんの彼女が、こうやって高校を卒業したこと
本当にすごいと思うし、心から祝福したいと思います。



クリックいつもありがとうございます!
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

[PR]

by MakiMakiMacci | 2015-06-05 21:59 | スウェーデン
2015年 04月 08日
ポスク準備。春はすぐそこ。
d0241813_12300677.jpg
påsk(=イースター、復活際)が近づくとスーパーの店先に
ラッパ水仙が並びます。

まだ夜や早朝は気温がマイナスまで下がりますが
これで春はもうすぐそこ!という感じ。

スーパーでカラフルはイースター用の飾りやお菓子を
買ってきました。スウェーデンではイースターに
子供たちがお菓子をもらいにご近所をまわるんです。
d0241813_00315373.jpg
卵にかぶせて茹でる「エッグベスト」
面白そう。
d0241813_00363330.jpg
森から採ってきた木の枝や、庭の木にカラフルな羽を飾り付けます。
d0241813_19331527.jpg
これ、お庭用の飾りらしいんですが
クリスマスツリーみたい。先端にライトがついてます。
d0241813_19333109.jpg
d0241813_19332427.jpg
この中にお菓子を入れて、子供にプレゼントするのですが
今年は、自分で色を塗るタイプのものにしました。
d0241813_12292516.jpg
真剣。
d0241813_12294226.jpg
d0241813_12295671.jpg
お友達2人と息子のイースターエッグ。
d0241813_00444689.jpg
中にポケモンカードを入れました。
d0241813_00444085.jpg
イースターイブにパパがお友達とサッカーの試合を見に行くことになっていて
私が仕事に行っている間、息子はパパのお友達のお家で
預かってもらうことになってました。
d0241813_00443297.jpg
息子はずっとわくわく。パパだけサッカー見に行くなんて
すねるときもあるんですけどね。今回はカレンダーにまで
しるしをつけて、パパがサッカーに行く日!とカウントダウンしてました。

サッカーのリーグ初の試合だとかで、ファン同士のけんかも
予想されるとのことで、パパと友達、友達のお兄さん夫妻、お友達の娘とその彼氏
で行ってきました。←いつものメンバーなんだけどね。

残された少年たちはアンナとお留守番。
アンナのご両親も来てて、私も仕事の後、迎えに行ったら
ケーキをごちそうになりました。

もちろん、帰りたくない!帰らせない!と少年たちの
ものすごい抵抗にあい、アンナのご両親に
観念して、食事していきなさい!と食事までごちそうになりました。

私たちも久しぶりだったので、子供の話とか
たっぷり盛り上がりました。



お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。

[PR]

by MakiMakiMacci | 2015-04-08 01:10 | スウェーデン
2014年 08月 06日
スウェーデンの山火事。
スウェーデン中部で山火事が発生し
5日たった今日でもまだ火は燃え続けています。
近くの街に避難勧告がでています。

今朝には、とうとう灰色の煙が50キロほど離れた
私たちが住む町まで届きました。

窓の外は灰色で、煙の臭い。
窓をしめて、汗がだらだら。

冷たいシャワーを何度も浴びて、なんとか乗り切りました。

何度も頭上を飛行機が飛び交い
湖から水を汲み、消火作業をしています。

雨も降り、今のところは安定しています。
鎮火はしてなくて、広がりをくいとめている状態。

消防の発表では、「現在は炎の広がりをくいとめ、
周辺の町の住民と動物を避難させている。
鎮火は8月末までかかるだろう」とのこと。

ものすごく広大な範囲で燃えていて
こんな状態で、一か月も暮らすのかと
思うとすごく不安。たった一日で
新鮮な空気が吸いたくって、イライラしたし
のどが痛いし。

とにかく早く鎮火してほしい。
これ以上被害が広がらないことと望みます。



お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。

[PR]

by MakiMakiMacci | 2014-08-06 07:09 | スウェーデン
2014年 07月 04日
夏至祭 ミッドソンマル
d0241813_12474005.jpg
更新があいてしまいました。すみません。
もう7月だというのに、ミッドソンマルの話題で。

ミッドソンマルの歌を歌い、踊った後は
コテージに戻り、夕食までの間、休憩。

コテージの回りを散策しました。
ワイルドな薔薇。
d0241813_12472787.jpg

d0241813_12460797.jpg
誰も手入れしてないのに、咲いてる・・・

むーみんはこんな調子でずっと遊んでました。
わんこも一緒だったけれど、みなで遊ぶときもあれば
それぞれが好きなことして、過ごしました。

コテージの広い庭は回りに柵があるので、むーみんとわんこの
脱走も心配ないし、のんびりできた!うれしい。
d0241813_12454677.jpg
井戸ではなくて、食べ物の貯蔵庫だったそうです。
d0241813_12435855.jpg
d0241813_12460264.jpg
夕食はBBQ。
d0241813_12474697.jpg
むーみん家3人対わんこ一匹のサッカーで
かなりお疲れのわんこ。BBQするので、ゲージで休憩。
d0241813_12452736.jpg
この子は、テーブルの上に飛び乗ったり
むーみんに体当たりして、食べ物を落としたり
過去にいろいろ悪戯しているので、食事中はゲージの中なんです。

ふてくされている後ろ姿もかわいい♥
d0241813_12453580.jpg

わいわいみんなで食べました。
d0241813_12452147.jpg
d0241813_12451643.jpg
恒例の演奏。
スウェーデンの民族音楽を披露。
d0241813_12440367.jpg
このコテージ、水道が通ってないので
水は持参しています。
ここで、お皿を洗います。
d0241813_12455601.jpg
アウトドアのお店で買った自然に優しい洗剤を使います。
水が貴重なので、無駄に使わずに。

d0241813_13254797.gif

このコテージは、携帯の電波も届かなくて、
『今ここにあるものを楽しむ』時間を過ごすには最高です。

FacebookやTwetterはなし。
IpadやDSもなし。

一緒にいる家族やお友達との時間を大切に。

ここに来るたびに、ぎゅっと蛇口をひねると
綺麗な水がでること、ありがたいなと思います。

スウェーデンはもう夏休みで
パパもむーみんも家にいます。

サッカーのワールドカップもあるし、
雨もよく降るし・・・・家で過ごすことが多いです。

パソコンをパパに占領されてるし
食事の準備やら、乾かない洗濯物とか・・・

むーみんの夏休みの宿題とか。

やることいっぱい!


お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。

[PR]

by MakiMakiMacci | 2014-07-04 18:52 | スウェーデン
2014年 06月 23日
夏至祭 ミッドソンマル
d0241813_16292201.jpg
ランチの後は、森をでてミッドソンマル会場へ。
d0241813_16280063.jpg
人が集まると、よくやる『お散歩クイズ』
3択のクイズがあちこちに貼ってあって
移動しながら答えるというもの。

今年は入賞目指してがんばりまっす!
d0241813_20141721.jpg
芝生の上でごろんとしながら
お友達が焼いてくれたチーズケーキでお茶。
d0241813_16281583.jpg
d0241813_19470178.jpg
さぁミッドソンマルの柱を立てますよ~
d0241813_19465556.jpg
後少し・・・

おーっとっと。危ない!
d0241813_19464921.jpg

d0241813_19465556.jpg
d0241813_19463436.jpg
できた~。
このまわりを歌いながら踊ります。

d0241813_19464351.jpg
d0241813_16432815.jpg
d0241813_19595841.jpg
ダンスの輪に参加しているのは子供が多い。
でも、もうむーみんは恥ずかしいと参加拒否。

子供たちはサッカーを始めました。
d0241813_16283206.jpg
まったく知らない子たちばかりでしたが
『いれて~』と勇気をだして言ったむーみん。
仲間に入れてもらって、サッカーを楽しんでました。

子供ってすぐに仲良くなれるからいいな~。
d0241813_16433767.jpg
クイズの子供編は、なんと全問正解者がでて
残念ながら1問不正解だったむーみん、今年も入賞を逃しました。
d0241813_16292826.jpg
子供全員にお菓子が配っているおじさんすごい人気。



お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。

[PR]

by MakiMakiMacci | 2014-06-23 16:49 | スウェーデン
2014年 06月 16日
終業式。夏休みスタート!
d0241813_05043706.jpg
いよいよ、夏休み・・・・
8月18日の新学期まで長い長い休み

d0241813_13254797.gif

まずは、教室に集まり一年を振り返るお話。
クッキーとジュースを振舞われたそうです。

その後親も参加OKで、写真のスライドショー。
入学当時は、まだみんな小さかったな~と
しみじみ見ていたら、先生の目から涙がぽろり。

外へ移動し、いよいよ全学年そろって終業式!
d0241813_12470098.jpg
生徒たちが歌や楽器の演奏を披露します。
歌って踊って楽しい式。

校長先生は毎年スウェーデンの民族衣装で登場!
d0241813_12491060.jpg
校長先生のお話。
この一年、しっかり勉強に励んだから
夏休みは、しっかり楽しむように!ですって。
宿題もありません。

夏休みへのカウントダウン。
風船を空へ飛ばします。
d0241813_12515118.jpg
式の途中、太陽が出てたのに、風船を飛ばすときは
この通りのグレーの空。
d0241813_12521164.jpg
またまた来ましたよ。アイスクリーム売りの車。
d0241813_12523221.jpg
アイスクリーム食べて、お友達や先生と最後の挨拶して
さぁ、夏休みスタートです。
d0241813_12525614.jpg
学校の宿題はないけれど、日本語の先生からは宿題でました。
やっぱりね。ひらがな、カタカナ、漢字・・・
がんばらねば。

お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。

[PR]

by MakiMakiMacci | 2014-06-16 13:46 | スウェーデン
2014年 06月 09日
スウェーデン国家の日。
d0241813_04082516.jpg
スウェーデン国家の日。
街の大きな公園まででかけてきました。

スウェーデン国籍を取得して、新スウェーデン人になった人の
お祝いに始まり、いろいろ楽しいイベントがたくさん。

むーみんのバイオリンの先生が所属するオーケストラの演奏を聴きに。
d0241813_04081362.jpg

d0241813_13254797.gif

パパがお兄さんと釣りに行くというので
家でごろごろしたがっていたむーみんを誘って
出かけましたが・・・

ついてすぐに具合が悪くなり
オーケストラの演奏途中で、退席。

祭日なのに、タクシーが
すぐ来てくれてよかった。

あまり具合がよくなかったから、ごろごろしたかったんだろうなぁ・・・
反省。
d0241813_04083524.jpg
学校で作った蝶の羽。
このときは、元気で、蝶の羽つけて
パパとテニスしてたんですけど。


お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。

[PR]

by MakiMakiMacci | 2014-06-09 04:43 | スウェーデン
2014年 05月 01日
雪が降りました。
d0241813_12150944.jpg
5月に入りました。朝目を覚ますと、外が白い!

昨日キッチンの窓から見えるサクランボの木に一気に
花がついてきたな~と思っていたところだったので

外に見える白いモノ=雪と理解できるまで数分かかりました。
d0241813_12151691.jpg
天気予報ではたしかに『雪』となってました。
スウェーデンの春は本当に気温の変化が激しくって
突然雪が降ることもめずらしくありません。

d0241813_13254797.gif

日本はゴールデンウィークですよね。
スウェーデンも4月30日は春の訪れを祝うヴァルボリでお休み。
小中学校は木曜日が休みだと、金曜は休みの挟まれた日と呼ばれ
お休みです。今年は4連休。

春の訪れを祝う4月30日。あちこちからBBQのいい匂いが漂います。
そして、大きな焚火をするのですが
直前に雨が降ってきたため、自宅待機・・・
駐車場がないし、冷たい雨が降ってるし
夜8時スタートだったので、待機している間にどんどん
時間がたち、今年はあきらめました。

去年はむーみんと二人で行きました。
こちら。こちら。


お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。

[PR]

by MakiMakiMacci | 2014-05-01 12:41 | スウェーデン
2014年 02月 17日
バレンタイン♥
d0241813_03344210.jpg
スウェーデンのバレンタインは
男性から女性へ。
子供からママやパパへ。

お店には少しチョコレートが並びますが
プレゼントで一番多いのは、花束じゃないかな?

d0241813_13254797.gif

むーみんは先週なんどか紙を半分に折って
ハートの半分を描き、切る---というのを
学校で習ってきたと家でも練習していました。

大好きなバイオリンの先生2人に
作ったハートにメッセージを書いて
チョコレートを選んでました。
d0241813_03352026.jpg
当日、学校へお迎えに行くと
ハートにM君が「大好きなお友達!」と書いてくれた~
などと興奮気味に報告してくれました。

なんのこっちゃ~と思いましたが
家に戻り、リュックの中から
もらったハートのメッセージを出して見せてくれました。
d0241813_03365949.jpg
スウェーデン語の授業は
読み
書き/聞き取り
アルファベット
話をする

と4つに分かれていて
書き/聞き取りのクラスで今回バレンタインの
メッセージを書くことになったそうです。

ハート型に切った紙を机の上に並べておいて
メッセージを書く・・・というもので

名前はかかず、匿名で。
でも、みんなメッセージを書くとき
同じ部屋にいたので、誰からかなんとなく
わかってるみたいでした。

d0241813_19563473.gif
匿名でメッセージを書くなんて・・・
ふざける子もいるんじゃないの?
誰もメッセージを書いてくれない子がいたら?

なんて心配になったんですけど
やはり、「おもらしするのが上手ですね」なんて
ひどいことを書いた子がいたみたいです。
でも、書かれた子はおもらしなんてしたことなくて
ふざけただけみたいですが
先生も他のお友達も激怒だったそうです。

むーみんもぷりぷり怒ってました。

私からのプレゼントは、前日に用意したんです。
むーみんがハート型のクリーム入りクッキーが
大好きなので、それと雑誌。パパには雑誌とチョコレート。

包装紙を買い忘れたので
プレゼントを隠しておきました。

私が洗濯物をたたんでしまいリビングに行くと
クッキーとチョコレートを食べながら
雑誌を読みふける男子2名発見!

唖然。
明日のバレンタイン、プレゼントないで!というと
ものすごくがっかりしている息子と
え?バレンタインって明日だっけ?とあせっている主人。

結局、当日
ハートのクッキーをまた買いました。
クッキーの中はバニラクリームなのですが
ブルーベリークリーム、バニラクリームと2つのケースがあるのに
表示は、1つだけ。しかも『ブルーべリー、バニラ』って。

それぞれのケースに、ブルーベリーとか、バニラとかは
書いてなくて、見た目にもわからず。

2つづつ買えばいいだろうと思ったんですよ。
4つでお買い得だったので。
そしたら、すべてバニラ。

なので、バレンタインの当日にまた
挑戦して4つ買いました。

当然、すべてバニラ。
なんだったんだろう??

そして、パパが飲み会を予定していたのに
お友達のお子さんが病気になり中止。

みなでバイオリンのレッスンに向かう途中で
車が故障。大好きなプライベートの先生に
チョコレートを渡せず、レッスンにもいけずに
泣き出したむーみんと雪が降る中
車道を歩きました。怖かった!

パパが飲み会に行く予定だったので
みなでバスで行き、バイオリンのレッスン後
ディナーを食べて、その後むーみんと私は
コンサートへ行く予定でした。バイオリンの
高学年の子達によるオーケストラのコンサート。
楽しみにしていたんですけど、無理せず
家で過ごすことに。

でかける予定がなくなり、家で
過ごしたバレンタイン。結果オーライ。


お手数ですが 読んだよ♪のクリックお願いします♪
d0241813_6353344.gif
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

スウェーデンの朝の風景をお届けしています。

[PR]

by MakiMakiMacci | 2014-02-17 13:31 | スウェーデン